ふーめーきんと学ぼう!! ①「長大語：前編」

ふーめーきん

2020年5月3日読了時間: 9分

ドーモ、エツランシャ＝サン。

ふーめーきんデス。

皆様、Stay Homeは出来てるでしょうか？

この企画は、私と一緒におうちで学ぼう!

…というシンプルなものです。

その分、なるべく面白可笑しくできれば

良いなと思っています!!

１、そもそも「長大語」って？

　簡単に言えば、「長時間の発声が必要になる言葉」です。例として、日本には「寿限無」という話がありますが、その話の中で赤ん坊につけた名前が

寿限無寿限無五劫の擦り切れ海砂利水魚の水行末雲来末風来末食う寝るところに住むところやぶら小路のぶら小路パイポパイポパイポのシューリンガンシューリンガンのグーリンダイグーリンダイのポンポコピーのポンポコナーの長久命の長助

という、近年のラノベタイトルもびっくりの109文字という長さでした。(※1)

　寿限無もそうですが固有名詞は長くても一つの単語として扱われることが多いため、長大語になりやすいです。しかし、「(the) United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland(グレートブリテン及び北アイルランド連合王国：イギリスの正式名称。)」は英語圏では長大語とはみなされていません。どうやら、単語間にスペースがあるせいで複数の言葉に見えるからだそうです。

　日本語や中国語では単語間にスペースを挟まないので読んでも描いても長くなります。ただし、訓読みの有る日本語は更に長くなることも。

※1…因みに、元々の話は寿限無(以下略)が川で溺れてしまい、人々が名前を繰り返している間に死んでしまった、というもの。結構むごいですね。

２、長大語の例

ルール：()内は文字数です。空白、改行以外をカウントします。

～50文字

ジョルダンヒレナガチョウチンアンコウ(18文字)

ヒレナガチョウチンアンコウ科に属する魚で、魚類の和名では現在最長とされています。

標準和名では「ウケグチノホソミオナガノオキナハギ(17字)」になります。

リュウグウノオトヒメノモトユイノキリハズシ(21文字)

日本一名前の長い植物で海草です。岸辺に打ち上げられた葉の様子を、竜宮城の乙姫様の結っていた髪を切り離したものに例えて名付けられたそうです。

…実はこれは「アマモ」のことで、上記の名前は今では殆ど使われてない和名なんだとか。

エンカイザンコゲチャヒロコシイタムクゲキノコムシ(24文字)

日本一名前の長い昆虫…なんですが、こちらはもう現存する和名として使われなくなったものです。短くなったのかな…？

京都府京都市東山区三条通南裏二筋目白川筋西入二丁目南側南木之元町

京都府京都市東山区三条通南裏二筋目白川筋西入二丁目北側北木之元町

京都府京都市上京区今出川通烏丸東入上る二筋目東入下る相国寺門前町

京都府京都市上京区寺町通今出川上る一丁目西入三筋目上る上塔之段町(各31文字)

日本の長い地名です。京都府ェ…。

最長については諸説あるので、「長い」とさせて頂きました。

Supercalifragilisticexpialidocious(34文字)

スーパーカリフラジリスティックエクスピアリドーシャス。映画「メリーポピンズ」に登場する呪文及び形容詞です。現実には知名度の高さから「すばらしい」的な意味の形容詞として辞書に入っているそうです。

Potassic-magnesio-fluoro-arfvedsonite(37文字)

「フッ素カリ苦土アルベゾン閃石」という鉱石の英名です(ハイフン含む)。鉱物の中では、この鉱石を含む角閃石のグループが比較的長い名前になるようです。

Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg(45文字)

チャーゴグガゴグマンチャウグガゴグチャウバナガンガマウグ湖、湖の名前です。噛みそう

これは先住民の二プマク族においての呼び方で、現地では普通に「ウェブスター湖」と呼ばれています。意味は「あなたの魚はあなたの領域で釣り、私の魚は私の領域で釣り、そしてその境界では誰も釣りをしない。」というもので、イギリス人と二プマウ族の釣りの境界線を指していたとされています。

あと、地元の看板には誤字があったようですが、5年半放置されてたみたいですよ。

さ、さあどうでしょう…

取り敢えず50文字くらいまで幾つか見て

きましたが、これでもまだ短い方です…

ここからは51文字～150文字になります。

第1回にしてかなりきつくないかなこれ…

51~100文字

厚生労働省大臣官房秘書課付技官医療過誤死関連中立的第三者機関設置推進準備室室長兼保険局特別監査室室長代理(52文字)

「チーム・バチスタの栄光」シリーズの主人公の1人である、白鳥圭輔の歴代の肩書きです。毎回役職が色々と変わるのに、短かかったのは『ナイチンゲールの沈黙』の「厚生労働省大臣官房秘書課付技官」くらいしかありません。

…実は作者の肩書の方が長いのは内緒。

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch(58文字)

スランヴァイルプールグウインゲルゴウゲールウクウィールンドロブウリスランダスイハオゴゴゴッという駅名です。勿論世界一長いものです。「赤い洞窟の聖ティシリオ教会のそばの激しい渦巻きの近くの白いハシバミの森の泉のほとりにある聖マリア教会」という意味なのですが、観光地化したかったとはいえ、もう少し分かりやすくできなかったのでしょうか…。

統天隆運肇極敦倫正聖光義明光大徳尭峻舜徽禹謨湯敬応命立紀至化神烈巍勲洪業啓基宣暦乾行坤定英毅弘休寿康文憲武章仁翼貞孝大皇帝(61文字)

高宗という大韓帝国(現在の韓国)の初代皇帝に与えられた諡号(しごう)。生前の事績への評価に基づく名前なので、様々なことをしたのでしょうね。

Donaudampfschiffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft(79文字)

ドナウ汽船電気事業本工場工事部門下級官吏組合。19世紀初頭にオーストリア政府がドナウ川の舟運利用を促進するために設けたもので、ドイツ語における代表的な長大語として知られているとか。複合語の時は空白を開けずくっつけるドイツ語、流石です。

THE 自動車教習所DS 〜原動機付自転車・普通自動二輪・大型自動二輪・普通自動車・普通自動車二種・中型自動車・大型自動車・大型自動車二種・大型特殊自動車・けん引〜(80文字)

2007年にディースリー・パブリッシャーから発売されたゲームでプラットフォームはDS。

ファミ通で「最もタイトルの長いゲーム」とされていたのですが…？

Taumatawhakatangihangakoauauotamateaturipukakapikimaungahoronukupokaiwhenuakitanatahu(85文字)

タウマタファカタンギハンガコアウアウオタマテアトゥリプカカピキマウンガホロヌクポカイフェヌアキタナタフ。ニュージーランドのホークス・ベイ地方南部にある丘の名前です。世界一長い地名としてギネス記録に認定されています。「タマテアという、大きな膝を持ち、陸地を飲み込むように旅歩く男が、愛する者のために鼻笛を吹いた頂き」という意味だそうです。

101～150文字

Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispin Cripriano de la Santísima Trinidad Ruiz y Picasso(111文字)

ご存じパブロ・ピカソさんの本名(とされているもの)ですが、どうやら本人も言えなかったみたいです。意味は「小さな使徒よお前は神が与えた人間である神の恵みである聖母マリアの救いである渦巻く三位一体それはキリスト教徒の戦いであるツルハシ便利」だそう。

Our Market Research Shows That Players Like Really Long Card Names So We Made this Card to Have the Absolute Longest Card Name Ever Elemental(117文字)

「市場調査部によればプレイヤーは本当に長い名前が好きなのでこのカードを間違いなく歴代最長の名前にしてみた精霊」というマジック・ザ・ギャザリングのカードです。

対極は「　」というこれまたマジック・ザ・ギャザリングのカード。

夏色ハイスクル★青春白書～転校初日のオレが幼馴染と再会したら報道部員にされていて激写少年の日々はスクープ大連発でイガイとモテモテなのに何故かマイメモリーはパンツ写真ばっかりという現実と向き合いながら考えるひと夏の島の学園生活と赤裸々な恋の行方。～(123文字)

ディースリー・パブリッシャーが2015年に発売したオープンワールドギャルゲー。余りに長いので、ニュースサイトも通販サイトもゲームカタログも『夏色ハイスクル★青春白書(略)』と書いていました。というか公式サイトが 『夏色ハイスクル☆青春白書～転校初日の（略）』表記なんですよね…。自分で記録を塗り替えて自滅って…

ずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっと(135文字)

龍の巣Pが作詞作曲したボーカロイド曲で、ボーカルは初音ミクです。

うたたP、家の裏でマンボウが死んでるP、ほぼ日Pなど、タイトルの長いボカロ曲を作る人は意外と多い印象がありますね。

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์(137文字)

バンコクの正式名称、「クルンテープ・マハーナコーン・アモーンラッタナコーシン・マヒンタラーユッタヤー・マハーディロック・ポップ・ノッパラット・ラーチャタニーブリーロム・ウドムラーチャニウェートマハーサターン・アモーンピマーン・アワターンサティット・サッカタッティヤウィサヌカムプラシット」です。現地の人は全て言えるようですが、長すぎてやっぱり「クルンテープ」と略されています。

株式会社あなたの幸せが私の幸せ世の為人の為人類幸福繋がり創造即ち我らの使命なり今まさに変革の時ここに熱き魂と愛と情鉄の勇気と利他の精神を持つ者が結集せり日々感謝喜び笑顔繋がりを確かな一歩とし地球の永続を約束する公益の志溢れる我らの足跡に歴史の花が咲くいざゆかん浪漫輝く航海へ(137文字)

埼玉県熊谷市に本社を置いている、携帯ショップの運営、携帯電話の販売を行う企業です。経営理念をそのまま社名にするという行動、社長の判断とはいえ凄いですね。ただ、正式社名で電話応対を行っていた時に途中で電話を切られたり、領収書の社名を自分で書くように怒られたことがあったらしいですが…。

平面ばかりつづいて家のひとつもない真一文字の道を猛スピードで走っていれば、なおさら気分も座ってくる。この道や行く人なしに秋の暮。日除けの陰で顔は緑に蔽われ、そのくせ眼の輝きはまっすぐ向こうを見つめている。野菜が少なかろうと海で魚がなかろうと恐れるにたりない。米を一粒播くとかならず三百粒の実をつける。

それを辿れば間違いなく家に戻れる一つしかない煉瓦敷きの道をゆっくり歩いていれば、どっと笑いがとまらない。やがて死ぬ景色は見えず蝉の声。陽の光をさんさん受けた気楽な世界のただ中で影に包まれ、爪先だって歩いている。自分が茄子であるのか南瓜であるのか分らなくてもよい。一生のうちに一回きっと蝶は飛んでくる。(各150文字)

どちらも岡﨑乾二郎さんの絵画作品のタイトルです。恐らくですが、この2作品は2つで1つの作品なんじゃないかなと思っています。